自2018年世界杯阿根廷被法国队淘汰后，时隔276天梅西终于打破沉默接受《947FMRadio》连线采访谈论阿根廷国家队，以下为采访内容完整版：
阿根廷国家队
“他们说我操控着阿根廷足协，说我操纵组织“朋友队”-迪马利亚、伊瓜因等，这让我非常生气。我们经常跟国内的记者有矛盾，每一天都有新的新闻报道，但那一部分是因为我们默许了他们这么说，并且忽视了他们撒的谎，那是一个很大的错误。”
“我想要和国家队一起赢下些什么，现在我也还在努力，我会参与所有重要比赛。很多人告诉我不要这样做了，不要回来遭受这些。我儿子蒂亚戈现在6岁，他问我，为什么在阿根廷国内有人想杀我。他随时都能在YouTube 上看见那些视频，他还问我为什么他们不喜欢我。我不得不经历这些，但我不在乎。”
“我们这一代的球员在阿根廷被轻视了，我们为穿着的球衣而战，并且我们想要为这支球队实现一些什么，我会为我的球队出战所有比赛与重要的竞争。”
“我跟国家队里所有球员的关系都很好，他们必须冷静下来，必须跟他们周末在俱乐部踢球那样在国家队有所表现。我非常相信只要我们更耐心一点，我们就会变得更强大。”
“（谈论俄罗斯）我考虑将自己锁起来，带着悲伤的情绪，仅跟我的家人呆在一起。我试图忘记我刚经历的，试图暂时离开这支球队，让时间流逝然后我可以冷静下来。淘汰对我的打击很大，以这种方式结束淘汰赛很痛苦。”
（谈论世界杯）“我们一起跟桑保利谈过，因为我们当时的情况有限。我们谈了当时的那些事情，仅此而已。我们需要通过这样的谈话让球队变得更好。”
关于巴西世界杯
“我们运气不好，那是独一无二的机会，我们也做得不错。但是有些细节没有处理好，从那时开始一切不好的情况都开始出现了。如果当初我们赢得了世界杯，也会赢得美洲杯了。世界冠军是独一无二的，我有幸在个人层面或是俱乐部层面都赢得了一切奖杯，但是和国家队一起都变得很难。
最好的进球
“我自己而言，我不会选择对赫塔费的进球为我最好的进球。我来选，就会选择对阵皇马的欧冠半决赛进球，或者对阵曼联的欧冠决赛头球破门。我确实说的不多，我就踢球，那是我喜欢的方式。”
尤文图斯
“我很尊重尤文图斯，它是一个很伟大的俱乐部，而且现在因为C罗的加入更加强大了。我们期待进入欧冠决赛，并且不介意碰到他们。”
职业生涯
“我会尽可能延长我的职业生涯，我爱足球，所以我会尽可能久地踢球，我是为足球而生的。
我为我自己踢球，为我的家人和那些享受我的足球的人踢球。而那些不喜欢我的人，可能还得继续忍受我了。”
运气
“最近我在想2010年的西班牙，他们是很好的球队，是现象级的，但他们在世界杯决赛对阵荷兰时拥有运气，在那之前，点球淘汰巴拉圭的比赛中他们同样拥有运气，你总是会需要一些运气的时刻，而我们从未拥有过。”
伊卡尔迪
“我们仅仅跟伊卡尔迪提过两场比赛，我不知道为什么他说这支球队很糟糕，我也不明白他的那些话意味着什么，在这支球队里没有人被差别对待。”
未来
“我是对手球队的球迷？不，从我是个孩子开始我就是纽维尔老男孩队的球迷，我不知道这种说法为什么会被传播。我很乐意未来某一天为纽维尔老男孩踢球，但是回到阿根廷并不容易。我必须考虑我的家庭，我的孩子，一切有关他们的事情我都需要考虑。”
塔皮亚
“我与阿根廷足协主席的关系很好，从第一天开始就是那样。”
俱乐部和国家队
“当在巴萨的时候，我们曾是历史上最好的队伍之一，没有人会说什么。没有人会在更衣室大喊大叫，所有人都知道我们得在场上表现出来。在那里每3天就要踢一场比赛，你会犯错但跟着马上就能赢回来。但是在国家队就不一样，很难做到这样。或许在国家队没有人像巴萨那样踢球，球队一起训练的时间也非常有限。”
斯卡洛尼和新国家队
“我认为斯卡洛尼有清楚的计划，对阵委内瑞拉的比赛他想要测试另外一种打法，测试其他的球员，尽管结果不好。我们并不想以这样一种方式输掉比赛，但这是一次尝试，他也有了相应的结论。”
“我身体有些不适，我对这些情况也很小心。斯卡洛尼知道这些情况，他决定不让我参加第二场比赛也不随队飞行了。对于接下来即将到来的比赛，这样的休息是非常重要的。他为了友谊赛排出了两支队伍，所以我不去也不会改变太多。”
“对于现在这支国家队来说，我才是新人，我需要去适应他们。我已经认识了大部分人，我是他们当中最老的。”
“现在国家队的这帮小伙子我都很喜欢，他们都有着出色的技术和个人特点。”
除了你之外的世界最佳
“很难只选一个球员出来说是世界最佳，有很多好球员，比如内马尔、姆巴佩、阿扎尔、苏亚雷斯、阿圭罗……肯定我会忘记列举一些球员，但是谁都可以成为世界最佳。”随后主持人笑着追问葡萄牙人呢？“我把C罗从这个名单里拿出来，跟我放在一起。”主持人问梅西是不是在开玩笑，梅西笑着表示：“我发誓我很诚实。”
你怀念C罗在的那段西甲岁月吗？
“那段时间很不错。虽然有他我们会踢得更加困难，但是从各种意义上来说，不论是对皇马还是对西甲，他帮助球队赢得了冠军，他是名出色的球员。（era lindo）”
吉诺比利
“由于时差的原因，我没有看吉诺比利的告别。很遗憾我没有看这位传奇的退役仪式，也很遗憾我既不能在NBA也不能在国家队和他共事，也不能再见证他完成那些奇迹。”
苏亚雷斯
“我跟苏亚雷斯的关系不只是队友，更是很好的朋友。”
因为安妞还在等着他吃午饭，然后等会还要去学校接儿子，所以就不再多说了。 随后梅西结束了本次电话连线采访。
来源：号角报、民族报
翻译：Klaymessi、阿咸；
编辑：小贝
转载请注明出处，谢谢！
